Datum/Uhrzeit: 23.02.2026, 19:30 Uhr

Ort: Carolinensaal

Person: Charles Schlosser (Lembach, F)

Der Vortrag findet am Montag, 23. Februar 2026, um 19.30 Uhr im Carolinensaal Pirmasens statt. Die Veranstaltung ist die erste im Veranstaltungskalender des Historischen Vereins Pirmasens e. V. in diesem Jahr.

Charles Schlosser widmet sich in seinem Vortrag der wechselvollen Geschichte der elsässischen Sprache und ihrer Bezeichnungen. Während man vor rund hundert Jahren im Elsass nahezu ausschließlich von der Mundart sprach, setzte sich vor dem Zweiten Weltkrieg der Begriff Elsässerditsch durch. In der Nachkriegszeit wiederum wurde zunehmend von Dialekt gesprochen. Schlosser macht deutlich, dass es im Elsass nicht einen einheitlichen Dialekt gibt, sondern eine Vielzahl regionaler und historisch gewachsener Sprachformen.

Im Mittelpunkt des Vortrags stehen 15 Theorien zur Entwicklung und Einordnung der elsässischen Sprache, die Schlosser anhand ausgewählter literarischer Texte erläutert. Die Textbeispiele reichen vom Evangelienbuch des Mönchs Otfried aus dem 9. Jahrhundert über Zeugnisse des Mittelalters bis hin zu Autorinnen und Autoren der Gegenwart. Dabei kommen ernste historische Fragestellungen ebenso zur Sprache wie humorvolle und lebensnahe Aspekte der elsässischen Literatur.
Wie bei seinen früheren Vorträgen wird Charles Schlosser das Thema anschaulich, lebendig und mit einem gewissen Augenzwinkern präsentieren. Für diese Verbindung aus fundierter Wissensvermittlung und feinem Humor ist der Referent weit über die Region hinaus bekannt und geschätzt.

Der Referent greift auf jahrzehntelange Forschungs- und Vermittlungsarbeit zurück. Als ausgewiesener Kenner der elsässischen Geschichte, Sprache und Literatur verbindet Charles Schlosser sprachwissenschaftliche, literarische und kulturhistorische Perspektiven. Sein Anliegen ist es, die elsässische Sprache als wesentlichen Bestandteil regionaler Identität sichtbar zu machen und ihre Entwicklung im Spannungsfeld zwischen Tradition und Gegenwart verständlich darzustellen.

Der Eintritt ist frei.

Datum/Uhrzeit: 23.03.2026, 19:30 Uhr

Ort: Carolinensaal

Person: Norman Salzmann (Stadtarchiv Pirmasens)

Der Historische Verein Pirmasens lädt am Montag, 23. März 2026, 19.30 Uhr, in den Carolinensaal in Pirmasens, zu einem Vortrag von Norman Salzmann (Stadtarchiv Pirmasens) ein, der sich dem Thema „FK Pirmasens – Lokalderbys, Rivalitäten und besondere Fußballmomente“ widmet. Die Veranstaltung nimmt eine kulturhistorische Perspektive ein und versteht Fußball nicht als bloße Abfolge sportlicher Ergebnisse, sondern als regionales Alltags-, Identitäts- und Erinnerungsphänomen.

Im Mittelpunkt des Vortrags stehen die Lokalderbys des FK Pirmasens im südwestdeutschen Raum. Salzmann zeigt auf, welche Bedeutung diese Spiele für Stadtidentität, Emotionen und regionale Selbstverortung besitzen. Als zentrales Beispiel wird das Pfälzer Derby gegen den 1. FC Kaiserslautern behandelt, das über Jahrzehnte hinweg nicht nur sportliche Rivalität, sondern auch gesellschaftliche Spannungen, Loyalitäten und kollektive Erzählungen hervorgebracht hat. Darüber hinaus werden weitere regionale Rivalitäten vorgestellt und in ihrer jeweiligen Besonderheit eingeordnet.
Ein weiterer thematischer Schwerpunkt liegt auf den Spielern als „Grenzgängern“ zwischen rivalisierenden Vereinen. Anhand ausgewählter Beispiele wird verdeutlicht, wie Spielerwechsel zwischen vermeintlich „verfeindeten“ Klubs von Fans, Öffentlichkeit und Presse wahrgenommen wurden und welche emotionalen Reaktionen diese auslösten. Ergänzt wird der Vortrag durch Erinnerungen an außergewöhnliche Spiele des FK Pirmasens gegen nationale und internationale Spitzenvereine wie den FC Bayern München oder Real Madrid. Besonders hervorgehoben wird das legendäre DFB-Pokalspiel von 2006, das der FKP im Elfmeterschießen gegen Werder Bremen für sich entscheiden konnte.

Der Vortrag dient zugleich als inhaltliche Einstimmung auf eine vom Historischen Verein geplante Exkursion zur Sonderausstellung „Fußballfieber. Derbys im Südwesten“ in Speyer, die am 18. April stattfinden wird. Ergänzend zum Vortrag ist außerdem eine Führung im Stadion des FK Pirmasens sowie der gemeinsame Besuch eines Spiels vorgesehen. Damit wird das Thema Fußball nicht nur historisch reflektiert, sondern auch unmittelbar vor Ort und im aktuellen Spielbetrieb erfahrbar gemacht. Die Ausstellung selbst ist vom 6. Dezember 2025 bis 3. Mai 2026 zu sehen und widmet sich der Geschichte, Emotionalität und kulturellen Bedeutung von Derbys im Südwesten.

Der Eintritt zum Vortrag ist frei.

Datum/Uhrzeit: 18.04.2026, 8:00 Uhr

Ort: Speyer

Person: Organisation Norman Salzmann

Der Historische Verein Pirmasens lädt alle Fußballbegeisterten und Kulturinteressierten am Samstag, den 18. April 2026, zu einer besonderen Exkursion nach Speyer ein. Im Mittelpunkt steht der Besuch der Sonderausstellung „Fußballfieber. Derbys im Südwesten“, die vom 6. Dezember 2025 bis 3. Mai 2026 im Historischen Museum der Pfalz zu sehen ist.
Die Exkursion wird durch den Vortrag von Norman Salzmann, Mitarbeiter im Stadtarchiv Pirmasens, am 23. März 2026 inhaltlich vorbereitet. Herr Salzmann wird die Exkursion zudem fachkundig leiten und den Teilnehmenden vor Ort vertiefende Einblicke in die Ausstellung und die Geschichte der Fußball-Derbys im Südwesten geben.
Die Ausstellung widmet sich der Faszination und Emotionalität der Fußball-Derbys im Südwesten Deutschlands. Spektakuläre Tore, beeindruckende Fankultur und legendäre Spiele, die ganze Städte und Regionen bewegen, stehen im Mittelpunkt. Traditionsvereine wie der 1. FC Kaiserslautern, Waldhof Mannheim, der Karlsruher SC, die TSG Hoffenheim, Wormatia Worms und der FK 03 Pirmasens werden in spannenden Vereinsporträts vorgestellt. Auf rund 400 Quadratmetern werden signierte Trikots, Pokale und viele weitere Exponate präsentiert, die die Mythen und Legenden der Derbys lebendig werden lassen. Die Ausstellung schlägt dabei einen Bogen von den großen Südwest-Derbys über die Vereins- und Verbandsgeschichte bis hin zum Frauen- und Amateurfußball.
Die Exkursion beginnt am Vormittag mit dem gemeinsamen Besuch der Ausstellung. Im Anschluss besteht die Möglichkeit zu einem gemeinsamen Mittagessen. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung und lädt dazu ein, die Stadt Speyer auf eigene Faust zu erkunden.
Die Ausstellung „Fußballfieber. Derbys im Südwesten“ wurde von der Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz in Zusammenarbeit mit namhaften Partnern wie dem 1. FSV Mainz 05, dem 1. FC Kaiserslautern, der Fritz-Walter-Stiftung, dem Deutschen Fußballmuseum, dem SWR, dem Fußballverband Rheinland und dem Südwestdeutschen Fußballverband entwickelt und für Speyer um die Geschichte rechtsrheinischer Vereine erweitert.
Weitere Informationen zur Anmeldung, zu den Abfahrtszeiten und zum Ablauf der Exkursion werden rechtzeitig bekannt gegeben. Anmeldung ist bereits jetzt möglich.
Kontakt:
Historischer Verein Pirmasens e. V.
Norman Salzmann
Telefon: 06331 / 84-2832
Telefax: 06331 / 84-2286
E-Mail: normansalzmann@pirmasens.de

Datum/Uhrzeit: 27.04.2026, 19:30 Uhr

Ort: Carolinensaal

Person: Barbara Schmidt M.A. vom IPGV (Institut für pfälzische Geschichte und Volkskunde, Kaiserslautern)

Der Historische Verein Pirmasens e. V. lädt herzlich zu einem Vortrag von Barbara Schmidt M.A. vom IPGV (Institut für pfälzische Geschichte und Volkskunde, Kaiserslautern) ein. Thema des Abends ist: „Pfälzer Wandermusikanten – Einblicke in die Geschichte und die aktuellen Forschungsmöglichkeiten am IPGV“

Der Vortrag findet am Montag, 27. April 2026, 19.30 Uhr im Carolinensaal in Pirmasens statt.

Barbara Schmidt widmet sich in ihrem Vortrag der faszinierenden Geschichte der Pfälzer Wandermusikanten, die sich im 19. Jahrhundert aus wirtschaftlicher Not heraus in der Westpfalz entwickelte. Musiker aus zahlreichen Dörfern rund um Kusel schlossen sich zu reisenden Kapellen zusammen und traten weltweit auf – von England über die USA bis nach Brasilien, Russland oder China. Bereits als Kinder wurden die sogenannten „Osterbuben“ in die Kapellen integriert und erlernten das Musizieren, um später mit auf Tournee zu gehen. Die Kapellen, geführt von erfahrenen Kapellmeistern, zeichneten sich durch hohe musikalische Qualität aus und erlangten als „German Bands“ internationale Bekanntheit. Mit ihren Einkünften unterstützten die Musiker ihre Familien in der Heimat maßgeblich.
Bis heute leben viele Nachkommen der Wandermusikantenfamilien in der Westpfalz, insbesondere in Orten wie Jettenbach oder Mackenbach. Seit einigen Jahren wird das Thema am Institut für pfälzische Geschichte und Volkskunde (IPGV) wissenschaftlich bearbeitet. Barbara Schmidt, zuständig für den Bereich Migrationsgenealogie, gibt in ihrem Vortrag einen Einblick in die Geschichte der Wandermusikanten und stellt die im IPGV vorhandenen Bestände sowie aktuelle Forschungsmöglichkeiten vor.

Wie bei den Veranstaltungen des Historischen Vereins üblich, wird auch dieser Vortrag fundierte Wissensvermittlung mit anschaulichen Beispielen verbinden und richtet sich an alle historisch und kulturell Interessierten.

Der Eintritt ist frei.